Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea
Guardado en:
Publicado en: | Revista Melibea |
---|---|
Autores principales: | , |
Publicado: |
2022
|
Materias: | |
Acceso en línea: | https://bdigital.uncu.edu.ar/fichas.php?idobjeto=18877 |
todos_str_mv |
18874 7628 Artículos FFYL spa UNL UNL |
---|---|
autor_str_mv |
Basano, Viviana Graciela Zenarruza de Clément, Silvia Beatriz |
descriptores_str_mv |
Escritura femenina Literatura de viajes Mujeres en la literatura Traducción Viajera |
description_str_mv |
Este trabajo da cuenta Trilogía narrativa y ensayos de Lina Beck-Bernard, compuesto por tres novelas: La Estancia de Santa Rosa. Escenas y recuerdos del desierto argentino, Telma y Fray Antonio, así como de la experiencia de su traducción. Las tres novelas reflejan la idiosincrasia y las costumbres de las que Lina fue testigo durante su estadía en la región de Santa Fe. Por otra parte, se añaden en el mismo volumen las traducciones de tres opúsculos publicados en Suiza que exponen su lucidez y compromiso social en defensa de las mujeres, anticipando las luchas del siglo XX. This work addresses Lina Beck-Bernard's book Trilogía narrativa y ensayos, which consists of three novels: La Estancia de Santa Rosa, Escenas y recuerdos del desierto argentino, Telma and Fray Antonio, in addition to their translations. All three novels portray the idiosyncrasies and traditions experienced by Lina during her stay in the region of Santa Fe. The translations of the three opuscula published in Switzerland are also included. These writings show her lucidity and social commitment to the defense of women, and her well-founded anticipation of the struggles women would face in the 20th century. |
disciplina_str_mv |
Letras y literatura |
titulo_str_mv |
Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea Lina Beck Bernard, the lucid insight of a European traveller |
object_type_str_mv |
Textual: Revistas |
id |
18877 |
plantilla_str |
Artículo de Revista |
record_format |
article |
container_title |
Revista Melibea |
journal_title_str |
Revista Melibea |
journal_id_str |
r-7628 |
container_issue |
Revista Melibea |
publishDate |
2022 |
container_volume |
Año 2022, vol. 16 (Parte 2) |
journal_issue_str |
Año 2022, vol. 16 (Parte 2) |
tipo_str |
textuales |
type_str_mv |
Articulos |
title_full |
Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea |
title_fullStr |
Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea |
title_full_unstemmed |
Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea |
dependencia_str_mv |
Facultad de Filosofía y Letras |
title |
Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea |
spellingShingle |
Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea Escritura femenina Literatura de viajes Mujeres en la literatura Traducción Viajera Basano, Viviana Graciela Zenarruza de Clément, Silvia Beatriz |
topic |
Escritura femenina Literatura de viajes Mujeres en la literatura Traducción Viajera |
topic_facet |
Escritura femenina Literatura de viajes Mujeres en la literatura Traducción Viajera |
author |
Basano, Viviana Graciela Zenarruza de Clément, Silvia Beatriz |
author_facet |
Basano, Viviana Graciela Zenarruza de Clément, Silvia Beatriz |
tags_str_mv |
FFYL |
title_sort |
Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea |
title_short |
Lina Beck Bernard, la mirada lúcida de una viajera europea |
url |
https://bdigital.uncu.edu.ar/fichas.php?idobjeto=18877 |
estado_str |
1 |
building |
Biblioteca Digital |
collection |
Artículo de Revista |
institution |
Sistema Integrado de Documentación |
indexed_str |
2023-05-23 11:51 |
_version_ |
1766699385938247680 |