Nuevo vs. novedad: poéticas insumisas contra imaginarios de modernización hegemónicos en Aceleraditxs
This brief study seeks to exhibit the fundamental aesthetic interconnections between two Latin American artists that have not yet been studied together, applying a comparative analysis of the approach that both authors had in their experimental artistic practice with respect to the computational tec...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Online |
| Lenguaje: | spa |
| Publicado: |
Instituto de Historia del Arte - Facultad de Filosofía y Letras - Universidad Nacional de Cuyo
2022
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/cuadernoshistoarte/article/view/5653 |
| id |
I11-R101article-5653 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
Universidad Nacional de Cuyo |
| building |
Revistas en línea |
| filtrotop_str |
Revistas en línea |
| collection |
CUADERNOS DE HISTORIA DEL ARTE |
| journal_title_str |
CUADERNOS DE HISTORIA DEL ARTE |
| institution_str |
I-11 |
| repository_str |
R-101 |
| language |
spa |
| format |
Online |
| author |
Pugliese, Anaclara |
| spellingShingle |
Pugliese, Anaclara Nuevo vs. novedad: poéticas insumisas contra imaginarios de modernización hegemónicos en Aceleraditxs Aceleraditxs poesía nuevo novedad Digital art, latinoamérica, manuel felguérez, waldemar cordeiro, computer art Arte digital, américa latina, manuel felguérez, waldemar cordeiro, arte por computador Arte digital, américa latina, manuel felguérez, waldemar cordeiro, arte por computador |
| author_facet |
Pugliese, Anaclara |
| author_sort |
Pugliese, Anaclara |
| title |
Nuevo vs. novedad: poéticas insumisas contra imaginarios de modernización hegemónicos en Aceleraditxs |
| title_short |
Nuevo vs. novedad: poéticas insumisas contra imaginarios de modernización hegemónicos en Aceleraditxs |
| title_full |
Nuevo vs. novedad: poéticas insumisas contra imaginarios de modernización hegemónicos en Aceleraditxs |
| title_fullStr |
Nuevo vs. novedad: poéticas insumisas contra imaginarios de modernización hegemónicos en Aceleraditxs |
| title_full_unstemmed |
Nuevo vs. novedad: poéticas insumisas contra imaginarios de modernización hegemónicos en Aceleraditxs |
| title_sort |
analogous interconnections in latin american digital art: a brief analysis of the computational artistic practice of manuel felguérez (mexico) in relation to waldemar cordeiro (brazil), 1969-1975 |
| description |
This brief study seeks to exhibit the fundamental aesthetic interconnections between two Latin American artists that have not yet been studied together, applying a comparative analysis of the approach that both authors had in their experimental artistic practice with respect to the computational technology of their time, and through them, finding the main similarities that reside in the motivations, interventions and aesthetic resolutions of both pioneers in digital art. Works by Waldemar Cordeiro and Manuel Felguérez in their multiple formats and exhibitions will be used as resources. Also, some historical elements that were part of the trajectory of each author will be reviewed, thus allowing to identify coincident and determinant traits with respect to their plastic trajectory, and their premature approaches to informal creative systems and visual intervention with the computer, dependent on their interests in parallel with the machine, space and abstraction, in art and technology. |
| publisher |
Instituto de Historia del Arte - Facultad de Filosofía y Letras - Universidad Nacional de Cuyo |
| publishDate |
2022 |
| url |
https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/cuadernoshistoarte/article/view/5653 |
| topic |
Aceleraditxs poesía nuevo novedad Digital art, latinoamérica, manuel felguérez, waldemar cordeiro, computer art Arte digital, américa latina, manuel felguérez, waldemar cordeiro, arte por computador Arte digital, américa latina, manuel felguérez, waldemar cordeiro, arte por computador |
| topic_facet |
Aceleraditxs poesía nuevo novedad Digital art, latinoamérica, manuel felguérez, waldemar cordeiro, computer art Arte digital, américa latina, manuel felguérez, waldemar cordeiro, arte por computador Arte digital, américa latina, manuel felguérez, waldemar cordeiro, arte por computador |
| work_keys_str_mv |
AT puglieseanaclara analogousinterconnectionsinlatinamericandigitalartabriefanalysisofthecomputationalartisticpracticeofmanuelfelguerezmexicoinrelationtowaldemarcordeirobrazil19691975 AT puglieseanaclara nuevovsnovedadpoeticasinsumisascontraimaginariosdemodernizacionhegemonicosenaceleraditxs AT puglieseanaclara interconnexionsanaloguesdanslartnumeriquelatinoamericainbreveanalyseentrelapratiqueartistiqueinformatiquedemanuelfelguerezmexiqueparrapportawaldemarcordeirobresil19691975 AT puglieseanaclara interconexoesanalogasnaartedigitallatinoamaricanabreveanaliseentreapraticaartisticacomputacionaldemanuelfelguerezmexicoemrelacaoawaldemarcordeirobrasil19691975 AT puglieseanaclara analogičnyevzaimosvâzivlatinoamerikanskomcifrovomiskusstvekratkijanalizvyčislitelʹnojhudožestvennojpraktikimanuélâfelʹgeresameksikapootnošeniûkvalʹdemarukordejrubraziliâ19691975 |
| _version_ |
1800220727842963456 |
| spelling |
I11-R101article-56532022-07-28T20:24:40Z Analogous interconnections in Latin American digital art: a brief analysis of the computational artistic practice of Manuel Felguérez (Mexico) in relation to Waldemar Cordeiro (Brazil), 1969-1975 Nuevo vs. novedad: poéticas insumisas contra imaginarios de modernización hegemónicos en Aceleraditxs Interconnexions analogues dans l’art numérique latinoaméricain : brève analyse entre la pratique artistique informatique de Manuel Felguérez (Mexique) par rapport à Waldemar Cordeiro (Brésil), 1969-1975 Interconexões análogas na arte digital latino-amaricana: breve análise entre a prática artística computacional de Manuel Felguérez (México) em relação a Waldemar Cordeiro (Brasil), 1969-1975 Аналогичные взаимосвязи в латиноамериканском цифровом искусстве: краткий анализ вычислительной художественной практики Мануэля Фельгереса (Мексика) по отношению к Вальдемару Кордейру (Бразилия), 1969-1975 Pugliese, Anaclara Aceleraditxs poesía nuevo novedad Digital art, latinoamérica, manuel felguérez, waldemar cordeiro, computer art Arte digital, américa latina, manuel felguérez, waldemar cordeiro, arte por computador Arte digital, américa latina, manuel felguérez, waldemar cordeiro, arte por computador This brief study seeks to exhibit the fundamental aesthetic interconnections between two Latin American artists that have not yet been studied together, applying a comparative analysis of the approach that both authors had in their experimental artistic practice with respect to the computational technology of their time, and through them, finding the main similarities that reside in the motivations, interventions and aesthetic resolutions of both pioneers in digital art. Works by Waldemar Cordeiro and Manuel Felguérez in their multiple formats and exhibitions will be used as resources. Also, some historical elements that were part of the trajectory of each author will be reviewed, thus allowing to identify coincident and determinant traits with respect to their plastic trajectory, and their premature approaches to informal creative systems and visual intervention with the computer, dependent on their interests in parallel with the machine, space and abstraction, in art and technology. Propuesto al interior de un seminario de posgrado coordinado por Claudia Kozak, “Tecnopoéticas/tecnopolíticas en Latinoamérica”, en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, el presente trabajo se propone analizar algunas obras de literatura electrónica de autores vinculados a un colectivo de colectivos llamado Aceleraditxs. Sobre todo partiendo de la oposición entre “nuevo” y “novedad”, pero también de la conciencia lingüística que reconoce al inglés como lengua hegemónica que codifica nuestro desempeño en la web, las obras problematizan algunos aspectos de la cultura digital dominante, especialmente el imaginario de un futuro predefinido por el desarrollo tecnológico entendido como destino único y universal y, así, exploran la posibilidad de futuros disidentes, futuros otros. Cette brève étude cherche à montrer les interconnexions esthétiques fondamentales entre deux artistes latino-américains qui n’ont pas encore été étudiés ensemble, en appliquant une analyse comparative de l’approche qu’ont eue les deux auteurs dans leur pratique expérimentale artistique par rapport à la technologie informatique de leur époque, et à travers eux, trouver les similitudes principales qui résident dans les motivations, interventions et résolutions esthétiques des deux pionniers de l’art numérique. Les principales ressources seront les œuvres de Waldemar Cordeiro et de Manuel Felguérez dans leurs multiples formats et expositions.De même, certains éléments historiques qui faisaient partie de la trajectoire de chaque auteur seront revus, permettant ainsi d’identifier des traits coïncidents et déterminants par rapport à leur trajectoire plastique et à leurs approches prématurées avec les systèmes créatifs informels et d’intervention visuelle avec l’ordinateur, dépendant de leurs intérêts en parallèle concernant la machine, l’espace et l’abstraction, dans l’art et la technologie. Este breve estudo busca exibir as interconexões estéticas fundamentais entre dois artistas latino-americanos que ainda não têm sido estudados em conjunto, ao aplicar uma análise comparativa da aproximação que tiveram ambos autores na sua prática experimental artística respeito à tecnologia computacional da sua época da sua época, e através deles, encontrar as semelhanças principais que residem nas motivações, intervenções e resoluções estéticas de ambos pioneiros na arte digital. Tomaram-se como recursos principais obras de Waldemar Cordeiro e de Manuel Felguérez nos seus múltiplos formatos e exibições. Adicionalmente, se revisarão alguns elementos históricos que fizeram parte da trajetória de cada autor, permitindo assim, identificar traços coincidentes e determinantes respeito a sua trajetória plástica, as suas aproximações prematuras com os sistemas criativos informais e de intervenção visual com o computador, dependentes dos seus interesses em paralelo respeito à máquina, o espaço e a abstração, na arte e na tecnologia. Это краткое исследование направлено на то, чтобы продемонстрировать фундаментальные эстетические взаимосвязи между двумя латиноамериканскими художниками, которые еще не изучались вместе, путем применения сравнительного анализа подхода, который оба автора использовали в своей художественной экспериментальной практике в отношении вычислительных технологий своего времени. и через них найти основные сходства в мотивах, вмешательствах и эстетических решениях обоих пионеров цифрового искусства. работы вальдемара кордейро и мануэля фельгереса в их различных форматах и выставках будут взяты в качестве основных ресурсов. кроме того, будут рассмотрены некоторые исторические элементы, которые были частью пути каждого автора, что позволит выявить совпадающие и определяющие черты их пластической траектории, а также их преждевременные подходы к неформальным творческим системам и визуальному вмешательству с компьютером в зависимости от его параллельные интересы в отношении машины, космоса и абстракции, в искусстве и технике. Instituto de Historia del Arte - Facultad de Filosofía y Letras - Universidad Nacional de Cuyo 2022-07-28 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos evaluados por pares texto application/pdf https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/cuadernoshistoarte/article/view/5653 Cuadernos de Historia del Arte; Núm. 38 (2022): Dossier: Arte, Ciencia y Tecnología en la Argentina y América: Perspectivas situadas ; 153-190 2618-5555 0070-1688 spa https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/cuadernoshistoarte/article/view/5653/4874 Derechos de autor 2022 Anaclara Pugliese https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.es |
