Experiencias de extensión universitaria en la enseñanza de la lectura en lengua extranjera inglés: Algunas reflexiones

Este artículo propone dar cuenta de la importancia de la formación y/o profesionalización de los docentes para la enseñanza de la lengua extranjera inglés (LEI) con foco en la comprensión lectora (CL) en el marco de la articulación entre los niveles universitario, terciario y secundario. Dado que la...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Falchi , Analía, Lacota, Lidia, Rosenfeld, Diana, Sánchez , Rosa
Formato: Online
Lenguaje:spa
Publicado: Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Educación, Editorial 2023
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/6930
id I11-R116article-6930
record_format ojs
spelling I11-R116article-69302023-06-30T15:44:25Z Experiencias de extensión universitaria en la enseñanza de la lectura en lengua extranjera inglés: Algunas reflexiones Falchi , Analía Lacota, Lidia Rosenfeld, Diana Sánchez , Rosa Talleres de extensión Profesionalización Comprensión lectora Lengua extranjera Inglés Este artículo propone dar cuenta de la importancia de la formación y/o profesionalización de los docentes para la enseñanza de la lengua extranjera inglés (LEI) con foco en la comprensión lectora (CL) en el marco de la articulación entre los niveles universitario, terciario y secundario. Dado que la mayoría de los diseños curriculares de los Profesorados en inglés no contemplan dicho enfoque, desde la División Lenguas Extranjeras de la Universidad Nacional de Luján (UNLu) desarrollamos distintas propuestas de Extensión cuyo objetivo esencial fue la apropiación, por parte de los profesores-asistentes, de los fundamentos teórico-prácticos de la CL en LEI. En este artículo, describimos los seis talleres realizados en la UNLu y compartimos reflexiones a partir de esas experiencias. Los talleres se encuadraron en la formación para la enseñanza de la lectura desde el enfoque del Interaccionismo Social (Vygotsky, 1988) y la didáctica contextual (Dorronzoro, 2005; Fijalkow, 2000), es decir, la lectura considerada como un medio para construir conocimiento disciplinar. Para ello, se planificó una práctica formativa in situ (Brown et al., 1989; Díaz Barriga, 2003) a través de observaciones en el aula, tutorías para orientar a los asistentes en sus actividades y encuentros teórico-prácticos. La participación en estos talleres permitió que los profesores-asistentes se plantearan interrogantes pedagógicos, resignificaran sus prácticas y reflexionaran acerca de la enseñanza de la lectura en LEI desde una perspectiva contextual. Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Educación, Editorial 2023-06-30 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/6930 10.48162.rev.5085 Traslaciones. Revista latinoamericana de Lectura y Escritura; Vol. 10 Núm. 19 (2023): Desafíos de leer y escribir en una lengua extranjera o segunda lengua en diferentes niveles y contextos educativos; 86-102 2362-6194 spa https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/6930/5606 Derechos de autor 2023 Analía Falchi , Lidia Lacota, Diana Rosenfeld, Rosa Sánchez http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
institution Universidad Nacional de Cuyo
building Revistas en línea
filtrotop_str Revistas en línea
collection Traslaciones. Revista latinoamericana de Lectura y Escritura
journal_title_str Traslaciones. Revista latinoamericana de Lectura y Escritura
institution_str I-11
repository_str R-116
language spa
format Online
author Falchi , Analía
Lacota, Lidia
Rosenfeld, Diana
Sánchez , Rosa
spellingShingle Falchi , Analía
Lacota, Lidia
Rosenfeld, Diana
Sánchez , Rosa
Experiencias de extensión universitaria en la enseñanza de la lectura en lengua extranjera inglés: Algunas reflexiones
Talleres de extensión
Profesionalización
Comprensión lectora
Lengua extranjera
Inglés
author_facet Falchi , Analía
Lacota, Lidia
Rosenfeld, Diana
Sánchez , Rosa
author_sort Falchi , Analía
title Experiencias de extensión universitaria en la enseñanza de la lectura en lengua extranjera inglés: Algunas reflexiones
title_short Experiencias de extensión universitaria en la enseñanza de la lectura en lengua extranjera inglés: Algunas reflexiones
title_full Experiencias de extensión universitaria en la enseñanza de la lectura en lengua extranjera inglés: Algunas reflexiones
title_fullStr Experiencias de extensión universitaria en la enseñanza de la lectura en lengua extranjera inglés: Algunas reflexiones
title_full_unstemmed Experiencias de extensión universitaria en la enseñanza de la lectura en lengua extranjera inglés: Algunas reflexiones
title_sort experiencias de extensión universitaria en la enseñanza de la lectura en lengua extranjera inglés: algunas reflexiones
description Este artículo propone dar cuenta de la importancia de la formación y/o profesionalización de los docentes para la enseñanza de la lengua extranjera inglés (LEI) con foco en la comprensión lectora (CL) en el marco de la articulación entre los niveles universitario, terciario y secundario. Dado que la mayoría de los diseños curriculares de los Profesorados en inglés no contemplan dicho enfoque, desde la División Lenguas Extranjeras de la Universidad Nacional de Luján (UNLu) desarrollamos distintas propuestas de Extensión cuyo objetivo esencial fue la apropiación, por parte de los profesores-asistentes, de los fundamentos teórico-prácticos de la CL en LEI. En este artículo, describimos los seis talleres realizados en la UNLu y compartimos reflexiones a partir de esas experiencias. Los talleres se encuadraron en la formación para la enseñanza de la lectura desde el enfoque del Interaccionismo Social (Vygotsky, 1988) y la didáctica contextual (Dorronzoro, 2005; Fijalkow, 2000), es decir, la lectura considerada como un medio para construir conocimiento disciplinar. Para ello, se planificó una práctica formativa in situ (Brown et al., 1989; Díaz Barriga, 2003) a través de observaciones en el aula, tutorías para orientar a los asistentes en sus actividades y encuentros teórico-prácticos. La participación en estos talleres permitió que los profesores-asistentes se plantearan interrogantes pedagógicos, resignificaran sus prácticas y reflexionaran acerca de la enseñanza de la lectura en LEI desde una perspectiva contextual.
publisher Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Educación, Editorial
publishDate 2023
url https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/traslaciones/article/view/6930
topic Talleres de extensión
Profesionalización
Comprensión lectora
Lengua extranjera
Inglés
topic_facet Talleres de extensión
Profesionalización
Comprensión lectora
Lengua extranjera
Inglés
work_keys_str_mv AT falchianalia experienciasdeextensionuniversitariaenlaensenanzadelalecturaenlenguaextranjerainglesalgunasreflexiones
AT lacotalidia experienciasdeextensionuniversitariaenlaensenanzadelalecturaenlenguaextranjerainglesalgunasreflexiones
AT rosenfelddiana experienciasdeextensionuniversitariaenlaensenanzadelalecturaenlenguaextranjerainglesalgunasreflexiones
AT sanchezrosa experienciasdeextensionuniversitariaenlaensenanzadelalecturaenlenguaextranjerainglesalgunasreflexiones
_version_ 1800221305755140096