Borges y el budismo. Una discusión de fuentes en torno al libro de Sonia Betancort

In Oriente no es una pieza de museo (2018), Sonia Betancort, professor of literature at the University Camilo José Cela, explores the influence of Hindustani religious traditions, particularly Buddhism, and European Orientalism on Borges. A large part of the book is dedicated to the genetic analysis...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Plante, Claudia
Formato:	Online
Lenguaje:	spa
Publicado:	Centro de Literatura Comparada 2020
Materias:	Borges Orientalismo Tradiciones indias Budismo Crítica Genética Oriestalism Indian Traditions Buddhism Genetic Criticism.
Acceso en línea:	https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/boletinliteratura/article/view/4182

id	I11-R92article-4182
record_format	ojs
spelling	I11-R92article-41822020-11-17T13:10:37Z Borges and Buddhism. A Discussion of Sources around Sonia Betancort's Book Borges y el budismo. Una discusión de fuentes en torno al libro de Sonia Betancort Plante, Claudia Borges Orientalismo Tradiciones indias Budismo Crítica Genética Borges Oriestalism Indian Traditions Buddhism Genetic Criticism. In Oriente no es una pieza de museo (2018), Sonia Betancort, professor of literature at the University Camilo José Cela, explores the influence of Hindustani religious traditions, particularly Buddhism, and European Orientalism on Borges. A large part of the book is dedicated to the genetic analysis of the manuscript of ¿Qué es el budismo? (1976), an essay she wrote with Alicia Jurado. Betancort adopts a comparative approach by analyzing the manuscript and the edited version without forgetting Borges's complete works or the important events of his biography relevant to his relationship to the East. With the present work, we intend to revisit rigorously the researcher's book, discussing some of her postulates and sources. Betancort divides her study into two parts; first she focuses on the writer's gradual approach to the East, with particular emphasis given to his childhood and youth. The author tries to give an account of an evolution in Borges' sensibility that leads him gradually towards Buddhism. In the second part of the book, divided in seven chapters, Betancort focuses on the genetic analysis itself: in particular, on the comparative study of the manuscript and the essay, from the first chapter to the fifth chapter, leaving the sixth and last chapters to the part of the essay that is not based on the manuscript. We will comment on the book respecting the author's outline and suggest some ideas related to the chosen topics and the validity of genetic criticism at a theoretical level. En Oriente no es una pieza de museo (2018), Sonia Betancort, profesora de Literatura en la Universidad Camilo José Cela, indaga en la influencia de las tradiciones religiosas indostánicas, en particular el budismo, y del orientalismo europeo en Borges. Gran parte del libro está dedicada al análisis genético del manuscrito de ¿Qué es el Budismo? (1976), ensayo escrito con Alicia Jurado. Betancort adopta un enfoque comparatista al analizar el manuscrito y la versión editada sin olvidar la obra completa de Borges, así como hitos de su biografía, relevantes en cuanto a su relación con Oriente. Con el presente trabajo, nos proponemos revisitar con rigor el libro de la investigadora, discutiendo algunos de sus postulados y fuentes. Betancort divide su estudio en dos partes; primero se detiene en el derrotero del escritor en cuanto a su aproximación al Oriente interesándose particularmente en las épocas de la infancia y de la juventud. La autora pretende dar cuenta de una evolución en la sensibilidad de Borges que lo lleva poco a poco hacia el budismo. En la segunda parte del libro, dividida en siete capítulos, Betancort se centra en el análisis propiamente genético: en concreto, se focaliza en el estudio comparativo entre el manuscrito y el ensayo del primer capítulo hasta el quinto capítulo de su trabajo dejando el sexto y el último capítulo a la parte del ensayo redactada sin el apoyo del manuscrito. Comentaremos el libro respetando el esquema de la autora y haremos algunas sugerencias sobre los temas elegidos, así como la validez de la crítica genética a nivel teórico. Centro de Literatura Comparada 2020-11-13 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/boletinliteratura/article/view/4182 Boletín de Literatura Comparada; Vol. 2 No. 45 (2020); 39-66 Boletín de Literatura Comparada; Vol. 2 Núm. 45 (2020); 39-66 2683-8397 0325-3775 spa https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/boletinliteratura/article/view/4182/3017 Derechos de autor 2020 Boletín de Literatura Comparada
institution	Universidad Nacional de Cuyo
building	Revistas en línea
filtrotop_str	Revistas en línea
collection	Boletín de Literatura Comparada
journal_title_str	Boletín de Literatura Comparada
institution_str	I-11
repository_str	R-92
language	spa
format	Online
author	Plante, Claudia
spellingShingle	Plante, Claudia Borges y el budismo. Una discusión de fuentes en torno al libro de Sonia Betancort Borges Orientalismo Tradiciones indias Budismo Crítica Genética Borges Oriestalism Indian Traditions Buddhism Genetic Criticism.
author_facet	Plante, Claudia
author_sort	Plante, Claudia
title	Borges y el budismo. Una discusión de fuentes en torno al libro de Sonia Betancort
title_short	Borges y el budismo. Una discusión de fuentes en torno al libro de Sonia Betancort
title_full	Borges y el budismo. Una discusión de fuentes en torno al libro de Sonia Betancort
title_fullStr	Borges y el budismo. Una discusión de fuentes en torno al libro de Sonia Betancort
title_full_unstemmed	Borges y el budismo. Una discusión de fuentes en torno al libro de Sonia Betancort
title_sort	borges and buddhism. a discussion of sources around sonia betancort's book
description	In Oriente no es una pieza de museo (2018), Sonia Betancort, professor of literature at the University Camilo José Cela, explores the influence of Hindustani religious traditions, particularly Buddhism, and European Orientalism on Borges. A large part of the book is dedicated to the genetic analysis of the manuscript of ¿Qué es el budismo? (1976), an essay she wrote with Alicia Jurado. Betancort adopts a comparative approach by analyzing the manuscript and the edited version without forgetting Borges's complete works or the important events of his biography relevant to his relationship to the East. With the present work, we intend to revisit rigorously the researcher's book, discussing some of her postulates and sources. Betancort divides her study into two parts; first she focuses on the writer's gradual approach to the East, with particular emphasis given to his childhood and youth. The author tries to give an account of an evolution in Borges' sensibility that leads him gradually towards Buddhism. In the second part of the book, divided in seven chapters, Betancort focuses on the genetic analysis itself: in particular, on the comparative study of the manuscript and the essay, from the first chapter to the fifth chapter, leaving the sixth and last chapters to the part of the essay that is not based on the manuscript. We will comment on the book respecting the author's outline and suggest some ideas related to the chosen topics and the validity of genetic criticism at a theoretical level.
publisher	Centro de Literatura Comparada
publishDate	2020
url	https://revistas.uncu.edu.ar/ojs3/index.php/boletinliteratura/article/view/4182
topic	Borges Orientalismo Tradiciones indias Budismo Crítica Genética Borges Oriestalism Indian Traditions Buddhism Genetic Criticism.
topic_facet	Borges Orientalismo Tradiciones indias Budismo Crítica Genética Borges Oriestalism Indian Traditions Buddhism Genetic Criticism.
work_keys_str_mv	AT planteclaudia borgesandbuddhismadiscussionofsourcesaroundsoniabetancortsbook AT planteclaudia borgesyelbudismounadiscusiondefuentesentornoallibrodesoniabetancort
_version_	1800220617949052928

Borges y el budismo. Una discusión de fuentes en torno al libro de Sonia Betancort

Ejemplares similares