En Brasil ¿se conoce la col de Bruselas? : la traducción al alemán de la novela "Ana en Venecia" de Joao Silvério Trevisan planteó a la traductora numerosos e interesantes problemas debido a sus distintos niveles lingüísticos y estilísticos.
Guardado en:
| Publicado en: | Humboldt .-- |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Sin ejemplares |
| Lenguaje: | Español |
| Colección: | Humboldt .-- v.40, n.124, a.1998. |
| Materias: | |
| Publicación relacionada: | Contenido en:
Humboldt .-- |
| LEADER | 00868nab#a2200241#a#4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | OUN183975 | ||
| 003 | OUN | ||
| 005 | 20070830134300 | ||
| 008 | ||||||| gw |||| ||| ||spa d | ||
| 040 | # | # | |a OUN |b spa |c OUN |
| 092 | # | # | |s Hemeroteca |
| 100 | 1 | # | |a Schweder-Schreiner, Karin von |
| 245 | 1 | 0 | |a En Brasil ¿se conoce la col de Bruselas? : |b la traducción al alemán de la novela "Ana en Venecia" de Joao Silvério Trevisan planteó a la traductora numerosos e interesantes problemas debido a sus distintos niveles lingüísticos y estilísticos. |
| 300 | # | # | |a p. 4-7 |
| 650 | # | 4 | |a literatura brasileña |
| 650 | # | 4 | |a novela brasileña |
| 650 | # | 4 | |a traduccion |
| 650 | # | 4 | |a Trevisan, Joao Silvério |
| 650 | # | 4 | |a crítica e interpretación |
| 773 | 0 | # | |t Humboldt .-- |d Hamburgo .-- |g v.40, n.124, a.1998. |
| 942 | # | # | |c CR |
| 952 | # | # | |a OUN |b OUN |o HEMEROTECA |y IMP |
| 999 | # | # | |a PT |
